носильщик русский

Перевод носильщик по-испански

Как перевести на испанский носильщик?

носильщик русский » испанский

mozo maletero soguilla porteador mecapal gallego fardero faquín changarín changador carguero cargador

Примеры носильщик по-испански в примерах

Как перевести на испанский носильщик?

Субтитры из фильмов

Носильщик, стрелочник, сигнальщик и заместитель начальника станции в его отсутствие, что у нас чаще всего и бывает.
Jefe de estación suplente cuando no hay jefe de estación, que es a menudo.
Носильщик!
Maletero, venga, por favor.
Он носильщик, он понесет их.
Él es un maletero, quiere llevarlas.
Носильщик! Возможно, это поможет скрасить ваш отпуск, мистер Бигелоу.
Esto puede que le ayude a disfrutar de su estancia.
С ним был носильщик - парень с одним глазом и со шрамом на щеке.
Dice que estaba con un hombre de un solo ojo y una cicatriz. lo cual es bueno.
Потому что я знаю этого парня. Он первоклассный носильщик и проводник.
Porque conozco a un hombre con un ojo, es uno de los mejores y más antiguo guías de la región.
Теперь я носильщик.
Soy el botones.
Носильщик!
Vasallo!
Пусть носильщик возьмёт мой багаж.
Dile al maletero que busque un taxi.
Носильщик проводит вас в номер.
Oh, sabe, en realidad.
Шевелись, носильщик.
Muy bien. En marcha, botones.
Кто он? - Да. Да, это же мой секретарь, мой шофер и мой носильщик.
Es mi secretario, chófer y mozo.
Хочется верить, что здесь есть носильщик или типа того.
Piensas que habrá un conserje o algo.
Носильщик из королевского питомника, Правитель.
Un celador de los criaderos reales, Señor.

Возможно, вы искали...