обидчик русский
Перевод обидчик по-испански
Как перевести на испанский обидчик?
Примеры обидчик по-испански в примерах
Как перевести на испанский обидчик?
Субтитры из фильмов
Я теперь мастер. Твой обидчик умрет.
Quien quiera que te insulte, paga con su vida.
И она сказала, что во время твоего осмотра, было высказано предположение, что твой обидчик может быть как-то связан с офицером из правозащитных органов.
Y ella dijo que durante tu examen, se sugirió que de alguna manera tu atacante podría ser pariente de un Oficial de la Ley.
Как только я услышал, что обидчик может быть как-то связан с правоохранительными органами, я подумал, что мне лучше всего получится проследить, чтоб это дело не замяли.
Desde que escuché que el atacante podría tener algo que ver con un Oficial de la Ley, pensé que yo estaría en mejor posición de evitar que el caso sea encubierto.
Я поняла это только сейчас, но ты мой обидчик.
Me ha llevado hasta ahora darme cuenta - pero eres una abusona.
И обидчик оправдывается.
Defensa de un bravucón.
Мистер Баттерфилд, я вижу, что вы не хотите, чтобы оперативники сидели привязанными к столам, пока ваш обидчик расхаживает на свободе.
Señor Butterfield, me he dado cuenta que no quiere oficiales de primera línea atados a escritorios mientras sus atacantes están aún ahí fuera.
Ну, мы не хотим давить на нее, но ее обидчик, возможно, изнасиловал еще раз.
Bueno, no queremos presionarla, pero su agresor puede haber violado de nuevo.
Вы агрессор и обидчик.
Usted es el abusón.
Таким образом, мы знаем, что это Линда. а это ее обидчик.
Sabemos que este es de Lynda. y este de su asaltante.
Хорошие новости: обидчик не знает, что его песенка спета.
La buena noticia es que el acosador no sabe que el rastreador está puesto.
Твой обидчик. познает мою боль!
Aquellos que te hagan daño sentirán mi dolor.