обивка русский
Перевод обивка по-испански
Как перевести на испанский обивка?
Примеры обивка по-испански в примерах
Как перевести на испанский обивка?
Субтитры из фильмов
Там настоящая бархатная обивка.
La tapicería es de terciopelo auténtico.
Обивка - чистый Дамасский шелк.
Tapizado en damasco de seda natural.
Обивка, мебель.
Solamente lo sé.
Обивка очень не способствующая убеждению.
Los muebles no son muy agresivos.
Стреляйте, обивка испорчеа.
El tapizado ya está estropeado.
Обивка ворсом. а, кассетный магнитофон. мигающий свет, ультрафиолет, красная подсветка.
El interior peludito. uh, reproductor de 8 pistas. luz estroboscópica, luz ultravioleta, luz roja.
Потертая обивка.
Es muy cerrado.
Там прикольные паркетные полы и классная обивка на стенах. Но какой-то идиот сделал ремонт в стиле ретро 80-х и испортил всю декорацию.
Tiene bonitos pisos de madera, molduras increíbles. pero un tonto lo remodeló al estilo retro ochentero y sacó las buenas instalaciones.
Если, под этим ты подразумеваешь, что вся ее обивка, пропитана женскими соками, то, да, ты, совершенно, прав.
Sí, claro. Si te refieres a fluidos femeninos en cada rincón del tapizado. Sí, tienes toda la razón.
Обивка с дивана Луизы не сохранилась бы до наших лет - она ее так активно использовала.
Las de Louise no podían durar, dado el uso que ella les daba. Mi Dios.
Вызывающая тошноту обивка дивана.
El nauseabundo en la tapicería del sofá.
Внутренняя обивка целиком вырезана.
Estos hierros han sido cortados.
Самое сложное - обивка.
Lo importante es la tela.
Один был дешевле, но у другого была лучше обивка.
Uno era más barato, pero el otro tenía mejor tela.