похоть русский

Перевод похоть по-испански

Как перевести на испанский похоть?

похоть русский » испанский

lujuria deseo concupiscencia

Примеры похоть по-испански в примерах

Как перевести на испанский похоть?

Субтитры из фильмов

Но здесь разнузданная музыка, выпивка, ненависть, похоть, смешались в дьявольском карнавале.

Pero aquí el cruel estruendo de la música barata, el alcohol, el odio, la lujuria generan un perverso carnaval.

Наш пастырь - похоть, она нам путь указует.

Pero ahora estamos solos con todos nuestros deseos.

Да полно, что ты? - Поверь: все это - просто похоть да поблажки нашей же воли.

No es más que impulso lascivo, falta de voluntad.

Похоть, а не любовь.

Lujuria, pero no amor.

Меня зовут Кенни Похоть и я буду у вас сегодня конферансье.

Me llamo Kenny Kust y soy su presentador esta noche.

Утолив свою похоть, Пьетро бросил мою мать. И за все годы ни разу не вспоминал обо мне.

Nuestro padre, después, regresó a Roma. y nos dejó, olvidándose completamente de nosotras.

Матушка, один петух может ублажить 10 кур. Но, и 10 мужчин не насытят похоть одной женщины.

Señora, todos sabemos que un gallo puede con 10 gallinas. pero también sabemos que 10 hombres no pueden saciar a una mujer.

Дьявол использует подавленную похоть, чтобы мучить людей.

El diablo usa el humor melancólico para atormentar a los hombres.

Но подавленная похоть и без помощи Сатаны способна развратить душу.

Pero el humor melancólico solo, sin la ayuda de Satanás, es capaz de corromper el alma.

Только похоть, чистую похоть.

Sólo lujuria, pura lujuria.

Только похоть, чистую похоть.

Sólo lujuria, pura lujuria.

Власть, похоть, убийство.

Poder, lujuria, asesinato.

Чревоугодие. жадность. лень, гнев, гордыня, похоть. и зависть.

Gula...avaricia pereza. ira. lujuria y envidia.

Но настоящая любовь между мужчиной и женщиной можетзаставить их превратить эту похоть в доверие. И слиться в экстазе, когда двое становятся единым целым.

Que la unión verdadera entre hombre y mujer nos puede llevar más allá del deseo animal a la confianza total y la fusión completa.

Возможно, вы искали...