похоть русский

Перевод похоть по-французски

Как перевести на французский похоть?

похоть русский » французский

concupiscence luxure lascivité volupté soif lasciveté désir

Примеры похоть по-французски в примерах

Как перевести на французский похоть?

Субтитры из фильмов

Так знай же, туша ты неразделанная, что любовь - это просто красивое слово, а означает оно похоть, похоть и ещё раз похоть, сдобренную всякой ложью, враньем, обманом, хитростью, лукавством.

Écoute, cocu graisseux : L'Amour c'est que de la soif de désir, de la tromperie et du mensonge.

Ты должна молиться и наказывать свою похоть.

Tu dois prier, mortifie ta chair!

Похоть, а не любовь.

De l'envie, mais pas d'amour.

Меня зовут Кенни Похоть и я буду у вас сегодня конферансье.

Je m'appelle Kenny Lust, je vous accompagnerai ce soir.

Утолив свою похоть, Пьетро бросил мою мать. И за все годы ни разу не вспоминал обо мне.

Ensuite notre père revint près de Rome après nous avoir abandonnées.

Но, и 10 мужчин не насытят похоть одной женщины.

Mais dix hommes peuvent à peine suffire à une femme.

Что случилось? Тебя смущает твоя похоть?

Je te sens tout émue.

Похоть - тоже грех.

La luxure et la débauche sont aussi péché.

Да и как побороть похоть, если вокруг столько красивых парней?

Mais le désir? Il y a tant de mecs autour.

Потом меня одолеет похоть. Я на это не поведусь.

Après je serai pris par la luxure. je me laisserai pas prendre.

Если Он не хотел, чтобы я воспел Его в музыке зачем же вселять желание обжигающее как похоть?

S' ne vouait pas de mes louanges musicales. pourquoi planter en moi un désir. semblable à la concupiscence?

Покажи свою похоть. перед этой женщиной.

Montre le plaisir que tu as. devant cette femme.

Возможно, вы искали...