пригоршня русский
Перевод пригоршня по-испански
Как перевести на испанский пригоршня?
Примеры пригоршня по-испански в примерах
Как перевести на испанский пригоршня?
Субтитры из фильмов
У меня целая пригоршня.
Obtuve un puñado.
Нынче двадцать, а не десять, потому что воздух влажный, и пригоршня тяжелей.
Hoy 20 liras y no 10, porque el aire está húmedo. y el azúcar está más pesada.
Нет, на самом деле, он на вкус, как пригоршня монет.
No, realmente sabe a monedas.
Теперь четверо моих друзей лесу, а у меня лишь пригоршня патронов.
Ahora tengo a cuatro amigos en el bosque, con solo un puñado de conchas con las que luchar.
Ты глава (книги), изображение, пригоршня правил, вранье, и все еще ты цепляешься за власть, ложно веря, что ты на самом деле обладаешь ею.
Tienes una oficina, un retrato, un puñado de leyes, mil mentiras, y todavía te aferras al poder, creyendo erróneamente que realmente te pertenece.
Разве что у вас есть в запасе пригоршня арахиса.
No a menos que tengas un puñado de cacahuetes de circo.
Какая хрупкая должна быть система, если её может разрушить пригоршня ягод.
Tiene que ser un sistema frágil si puede ser derribado por apenas algunos bayas.
Ты, я, Дженни, пригоршня голубых таблеточек.
Tú, yo, Jenny un puñado de pastillitas azules.
Пригоршня яиц.
Sólo es tu mano en su escroto.