проплыть русский
Перевод проплыть по-испански
Как перевести на испанский проплыть?
Примеры проплыть по-испански в примерах
Как перевести на испанский проплыть?
Простые фразы
Старик попытался проплыть 5 километров.
El anciano intentó nadar cinco kilómetros.
Субтитры из фильмов
Однажды она хотела проплыть на лошади через пруд.
Un día quiso cruzar nadando a caballo al otro lado.
Люди удивлялись, как такое маленькое тело. может проплыть такое расстояние.
La gente se preguntaba cómo ese cuerpecillo. podía agitar el agua de ese modo.
Около шести месяцев назад. я взял парня, который собирался проплыть мимо моста в До Лунг.
Seis meses atrás. Llevé a un hombre que iba pasando el puente a Do Lung.
Сэр, завтра на рассвете мы можем туда проплыть.
Señor, podemos entrar mañana al amanecer.
Норман и Билли пытались проплыть на ней. через утес в Чертовом ущелье.
Norman y Billy intentaron pasarla sobre una roca en la Cala del Purgatorio.
Собрать достаточно денег. купить лодку, и проплыть на ней вокруг света.
Conseguir dinero suficiente, comprar un barco y navegar alrededor del mundo.
То, что я собирался проплыть около Мыса Доброй Надежды.
Justamente había pensado en darme un paseo por ese mar.
Я готова проплыть километры!
Podría nadar kilómetros.
Фендер должен проплыть здесь.
El barco de Fender pasará por aquí.
Вы велели проплыть между ними!
Dijiste que me metiera.
Мне всегда хотелось проплыть там ночью.
Siempre quise navegar de noche.
Да, надо проплыть через подводный проход.
Sí. Hay que llegar nadando bajo el agua.
Курильщик вроде него не может проплыть 50 метров, задержав дыхание. Я не верю!
Por que estoy vestido asi. ven aqui afuera!
Есть только один способ проплыть 100 метров так чтобы получить медаль.
Sólo hay una manera de nadar 100 metros si queres ganar una medalla.