прорезать русский

Примеры прорезать по-испански в примерах

Как перевести на испанский прорезать?

Субтитры из фильмов

Я могу перелететь через Карсином и попытаться прорезать путь сверху.

Podía volar sobre el Carsinome y tratar de cortar el camino desde arriba.

Единственный способ пройти через эту дверь - это прорезать сквозь схемы.

La única forma de abrir esa puerta es cortando los circuitos aquí.

Вы не можете прорезать плэйтоксид.

No puedes llegar y cortar hiperóxido directamente.

Мы можем прорезать дверь и пройти через медлабораторию в оперативный центр.

Podremos llegar a Operaciones a través del laboratorio médico.

Рекомендую подойти ближе найти устойчивую платформу, где можно зацепиться и прорезать путь внутрь.

Sugiero que entremos. y encontremos una zona estable en la que podamos enganchar y nos vayamos.

Мы можем или похоронить его, или дотащить до моря причём во втором случае нам надо прорезать в нём несколько дыр.

Enterrarla o arrastrarla al mar. En este caso sugiere que le hagamos algunos agujeros.

Я жив. Не нужно прорезать тебе дырку для воздуха.

Me libra de hacerle un respiradero.

Судя по тому, что симптомы прогрессируют, тромб растёт. Нужно прорезать.

Basándose en la progresión de síntomas el coágulo está creciendo.

Я только что улучшил кислотный супер-бур, который может прорезать все что угодно. Да, он крут!

He perfeccionado un súper taladro que dispara ácido y que puede cortar cualquier cosa.

Судя по этой мигающей лампочке, Щупальце сделано из электроматерии, безудержной, как бабушка мордоворота. Ничто в нашей Вселенной не в силах прорезать её.

De acuerdo con esta luz tintineante, el tentáculo esta hecho de electromateria mala como abuela enfadada, nada de nuestro universo la atravesaría.

Деревяшка, можно простой пилой прорезать.

Interior hueco de chapa. Podrías atravesarla con una sierra de mano.

Чтобы украсть данные, придется прорезать дыру в стене.

Así que para robar los datos tendremos que pinchar el circuito en la pared.

Тебе нужно прорезать сквозь мышцы, чтобы достать ребенка.

Haz un corte horizontal tendrás que abrir el músculo para llegar hasta el bebé.

Я использую скальпель, чтобы прорезать кожу, мышцу и жир.

Voy a utilizar un bisturí para cortar a través de la piel, músculo, y grasa. Deberia ser bastante rapido.

Возможно, вы искали...