порезать русский

Перевод порезать по-испански

Как перевести на испанский порезать?

порезать русский » испанский

cortar

Примеры порезать по-испански в примерах

Как перевести на испанский порезать?

Субтитры из фильмов

Такая заточка может порезать.
Se desliza fácilmente.
Можете порезать кого-нибудь этой штукой.
Lastimará a alguien con eso.
Тебя, дубина стоеросовая, я хотел порезать.
Tú eres el desgraciado que iba a golpear.
Твоя кожа такая красивая. что я просто должна порезать ее.
Tu piel es tan bella. que quería. cortarla.
Порезать. 20 эскудо.
De un corte de 20 escudos.
А то я могу вас порезать.
No querría herir este cuello.
А для этого, мой маленький друг, придется тебя порезать.
Y para eso, mi pequeño amigo simplemente tendremos que cortarte.
Ты должен порезать доску.
Debes cortar leña.
Правильно порезать - и вкусная.
Pero cortado apropiadamente, es delicioso.
Дополнительная горчица для Барта, порезать по диагонали.
Más mostaza para Bart, cortado en diagonal, no a lo largo.
Я ничего не говорил про порезать.
No he dicho nada de cortar.
Тошнит от того, как ты заставлял Риску порезать для тебя еду.
Le dijiste a Riska que te cortase la comida.
И я хочу чтобы вы знали Если кто-то хочет себя проткнуть, порезать или обезобразить я всегда за.
Y quiero que sepan que estoy a favor de la automutilación y la desfiguración personal.
Попытайся-ка его порезать.
Córtalo ya.

Возможно, вы искали...