прыгать русский
Перевод прыгать по-испански
Как перевести на испанский прыгать?
Примеры прыгать по-испански в примерах
Как перевести на испанский прыгать?
Простые фразы
Опасно прыгать с поезда на ходу.
Es peligroso saltar de un tren en movimiento.
Я могу прыгать.
Puedo saltar.
Том сказал своим детям, чтобы они прекратили прыгать по кровати.
Tom le dijo a sus hijos que dejaran de saltar sobre la cama.
Перестань прыгать на кровати.
Deja de saltar encima de la cama.
Моей дочери очень нравится прыгать на скакалке.
A mi hija le gusta mucho saltar a la comba.
Я не хотел прыгать в холодную воду.
Yo no quería saltar al agua fría.
Субтитры из фильмов
Я не собираюсь получать указания от дочери, через что мне прыгать.
No dejaré que mi hija me diga si puedo saltar o no.
Тебе ещё рано так прыгать.
No creo que debas saltar todavía.
Я могу прыгать и выше, ведь я уже выросла.
Puedo saltar muy bien porque he crecido.
Мисс Скарлетт назвала его убийцей, ведь он научил Бонни прыгать.
La Srta. Escarlata le llamó asesino por enseñar a saltar a la niña.
Фуриозо заявлен на шоу, Фуриозо будет прыгать в воскресенье, И опять завоюет главный приз.
Furioso está inscrito en Ia prueba y saltará el domingo, y volverá a ganar el primer premio.
Он заставляет его прыгать слишком рано.
Ha saltado a Ia carrera.
Ты же должен прыгать. Прыгать!
Tienes que saltar.
Ты же должен прыгать. Прыгать!
Tienes que saltar.
Начал прыгать через кусты, выть ровно волк в полнолуние.
Se puso a saltar arbustos y a aullar como lobo al anochecer.
Тебе долго придется прыгать. В мире полно таких червей.
Hay muchos gusanos en este mundo.
Не вздумайте прыгать, глупышка.
No salte, tonta.
Если бы вы не похищали меня, мне не пришлось бы прыгать.
Si Ud no me hubiera secuestrado, no hubiera tenido que saltar.
И, так как вам посчастливилось учиться в классе садоводства при замечательной школе у вас есть возможность бегать и прыгать по этой Сонной лощине ровно 15 минут.
Y ahora, solo por ser la clase de preescolar del favorecido pueblo de Tarrytown, pueden correr y jugar en Sleepy Hollow durante exactamente 15 minutos.
Тогда бесполезно прыгать.
Entonces es inútil tirarse.