распускаться русский

Перевод распускаться по-испански

Как перевести на испанский распускаться?

распускаться русский » испанский

quebrar fallar desfallecer

Примеры распускаться по-испански в примерах

Как перевести на испанский распускаться?

Субтитры из фильмов

Мне нельзя так распускаться.

He perdido la calma y es imperdonable.

Господи, Боже! Нельзя так распускаться.

Esto no funciona.

Заставляет распускаться цветы, расти личинки насекомых.

Hace crecer las flores, la incubación de las larvas.

Я видела мою подругу. погибшую, словно цветок, который только начал распускаться.

Vi a una amiga mía deshojada como una flor que había empezado a abrirse.

Нежные листочки на кустах крыжовника матушки Джинджер начали распускаться, несмотря на обоснованные опасения Тома по поводу методов, которые она использует при работе в саду.

Las hojas de los groselleros de Ma Ginger se abrían a pesar de que Tom dudara de sus métodos de jardinería.

Думала, когда избавишься от меня, начнут распускаться цветочки, а человечество крепко взявшись за руки, будет радостно распевать нескончаемые песни о мире во всём мире.

Pensabas que deshacerse de mí causaría que brotaran los lirios mientras la humanidad entera se abrazaba en un abrazo colectivo y cantaba alegremente al fin la eterna paz mundial.

Возможно, вы искали...