санкция русский

Перевод санкция по-испански

Как перевести на испанский санкция?

Примеры санкция по-испански в примерах

Как перевести на испанский санкция?

Субтитры из фильмов

У меня есть санкция судьи.
Tengo autorización judicial.
Счёт открывался у нас, но нужна санкция центра.
Nos ocupamos de ello aquí, pero requiere aprobación de la central.
Пожалуйста. Мне нужна санкция. Нет, это же еще не достоверно.
Por favor, necesito autorización.
Единственный способ остановить это - санкция Совета на военное вмешательство.
El concejo debe autorizar la intervención militar.
Санкция 666!
El descenso del 666.
Вам понадобится санкция генерального прокурора.
Necesitaréis el permiso del fiscal general.
Санкция на пике Эйгера с Клинтом Иствудом.
The Eiger Sanction con Clint Eastwood.
У меня есть санкция директора Секретных Операций.
Estoy autorizado por el Director de Operaciones Clandestinas.
Всё, что мне нужно - это санкция. Ты уверен, что он этим занимается?
Lo único que necesito que hagas es que lo autorices.
У нас есть санкция.
Señor.
Санкция международного уголовного суда уже на пути сюда.
Ya tenemos una autorización en camino de la Corte Criminal Internacional.
Секретная санкция - отель Оскар 1-3-дельта.
Autorización clasificada. Hotel Oscar 1-3 Delta.
Отдай ей документы, или будет применена санкция.
Dale los archivos, o serás sancionado.
Что бы ни случилось далее, Я хочу, чтобы вы знали я не санкция этого трусливого акта против своего отца.
Pase lo que pase enseguida, quiero que sepas. que a mí no me pareció tal acto cobarde en contra de tu padre.

Из журналистики

После диктатуры полковников Греция стремилась к международной реабилитации через членство в Европейском Сообществе, чья санкция в свою очередь помогла укрепить новый хрупкий демократический режим.
Después de la dictadura de los coroneles, Grecia buscó su rehabilitación internacional mediante la membresía en la Comunidad Europea, cuya aprobación a su vez contribuyó a consolidar el frágil régimen democrático nuevo.

Возможно, вы искали...