сокол русский
Перевод сокол по-испански
Как перевести на испанский сокол?
Примеры сокол по-испански в примерах
Как перевести на испанский сокол?
Простые фразы
Том остался гол как сокол.
Tom se quedó en Pampa y la vía.
Субтитры из фильмов
В 1840 году сокол появился в Париже.
En 1840, en París.
И еще, к тому времени, сокол приобрел покрытие из черной эмали, чтобы он выглядел ничем более, как интересной статуэткой из черного камня.
Para entonces ya había adquirido una capa de esmalte negro. por lo que no parecía sino una estatuilla negra de escaso interés.
Вы знаете, сокол.
Sabe. Halcón.
Я надеюсь, нет необходимости вам напоминать, что, может сокол и в ваших руках, но вы сами находитесь в наших руках.
No creo que sea necesario recordarle. que tal vez tenga el halcón, pero nosotros le tenemos a Ud.
Вам нужен сокол.
Quieren el halcón.
По дороге она, капитан Якоби и сокол просто сквозь пальцы у нас просочились.
Por el camino, ella, el capitán Jacoby y el halcón. se nos han escapado de las manos.
А мальтийский сокол всего один.
Pero sólo hay un Halcón Maltés.
Григорий Пантелеевич, сокол ты наш, выпьем.
Grigori Panteléievich, nuestro halcón, bebamos.
Ты лети, лети, сокол, высоко и далеко, И высоко и далеко, на родиму сторону.
Planea, lo más alto que puedas, mi ser alado, hasta que no encuentres la tierra natal y bella.
Сокол, это Черный Лис.
Aquí Zorro negro a Falcon.
Это Сокол, слушаю вас.
Aquí Falcon. A la escucha.
Я гол как сокол, и проигрываю.
Estoy en quiebra. Soy huésped aquí.
Его убил Сокол.
Sokol lo mató.
Сокол, он говорит, что это он убил сарыча.
Sokol, dice que mató a un halcón.