сужаться русский
Перевод сужаться по-испански
Как перевести на испанский сужаться?
сужаться русский » испанский
Примеры сужаться по-испански в примерах
Как перевести на испанский сужаться?
Субтитры из фильмов
Орбита начинает сужаться.
Estamos saliendo de órbita.
Без полной мощности, орбита начнет сужаться через 10 часов.
Sin cristales, nuestra órbita declinará en diez horas.
Орбита начнет сужаться, как только закончится топливо.
La órbita comenzará a decaer en cuanto se acabe el combustible.
Переизбыток кальция заставляет кровеносные сосуды в мозгу сужаться.
El exceso de calcio en sangre hace colapsar a los vasos en el cerebro.
Если слишком медленно, твоя спираль начнёт сужаться и ты разобьёшься.
Si vas demasiado lento, caes en espiral hacia abajo. y te estrellas.
И как только он ушел, стены купола перестали сужаться.
Tan pronto como se fue los muros dejaron de encogerse.
Из журналистики
Для расцвета свободных обществ границы свободы слова должны расширяться, а не сужаться.
Para que florezcan sociedades libres, los límites de la libre expresión siempre se deben ampliar, no estrechar.
Гораздо более толстое аэрозольное покрытие на нижних краях ледников может быть объяснением отмечаемой в индийском отчёте тенденции некоторых ледников сужаться в середине, образуя две чётко видные части.
Unas capas más espesas de aerosoles en los extremos más bajos de los glaciares podrían explicar la tendencia en varios glaciares, observada en el informe indio, a estrecharse en el medio y formar dos partes distintas.
Ускорение началось в 2013 году, когда рынки труда начали сужаться.
La aceleración empezó en 2013, cuando el mercado laboral comenzó a ajustarse.