считывать русский
Перевод считывать по-испански
Как перевести на испанский считывать?
считывать русский » испанский
Примеры считывать по-испански в примерах
Как перевести на испанский считывать?
Субтитры из фильмов
Надо было снимать так, чтобы это выглядело, как ультрафиолет, и еще надо было пустить много пыли, чтобы лучам было что считывать.
Hubo que rodar de forma que pareciese ultravioleta, aunque no lo fuera. Anadimos un monton de polvo al aire para que se viesen los haces de luz.
Да, потому что если включить устройство в казино, оно будет считывать информацию с автоматов.
Porque si damos una vuelta en el casino con la tarjeta se llena con todos los datos de las máquinas.
Разумеется, вы не можете считывать все психологические тонкости, как вы думаете.
Obviamente, tu no puedes leer todas las sutilezas psicologicas que tu crees que puedes.
Это позволяло электродам в его шлеме проще считывать их.
Lo que hace más fácil a los electrodos leerlas en el casco.
Позволяет мне видеть и слышать то же, что и ты и считывать показатели твоей нервной системы.
Nos permite ver lo que ves, oír lo que oís y los grifos de su sistema nervioso.
Ты будешь задавать правильные вопросы, считывать его, а я попробую его притормозить.
Haces las preguntas correctas y obtienes la lectura y yo trataré de tranquilizarlo.
Иногда Максу невероятно тяжело считывать эмоции.
Mire, a veces Max no distingue bien las emociones.
Так как я не мог никуда уйти, она начала считывать меня.
Así que no tenía ningún lugar donde estar de todas formas, y empieza a hacerme esta lectura.
Если бы ты знал, насколько сложно было заставить ИИ считывать и копировать выражения лица.
Si supieras lo que me costó hacer que una IA identificara e imitara expresiones faciales.
Она ничего им не даст, только будет неверно считывать показания приборов.
Que no hace nada, solo provee lecturas falsas a sus instrumentos.
Я не могу считывать результаты.
No estoy cualificada para leer los resultados.
Люди должны считывать лог файлы из сети Нетенза.
La gente tiene que obtener archivos de esta red en Natanz.