умножать русский

Перевод умножать по-испански

Как перевести на испанский умножать?

умножать русский » испанский

multiplicar aumentar acrecer

Примеры умножать по-испански в примерах

Как перевести на испанский умножать?

Простые фразы

Я учу муравьёв умножать.
Estoy enseñando a multiplicar a las hormigas.

Субтитры из фильмов

Скоро все сможете умножать, даже 2 на 7.
Pronto serán capaces de hacerlas todas, ya sea 2 x 7.
Умножать скорбь. Класть ее в ложку и растворять в капле наркоты.
Acumulando miseria sobre miseria calentarlo en una cuchara, y disolverla en bilis.
Нет, я не хочу еще больше умножать ненависть.
No. Eso sólo genera más odio.
Но ставить под сомнение его слова - только умножать горести в этом мире.
Pues sí. Pero dudar de él sólo es una pena más de la vida.
Он умеет умножать два на два?
Ni siquiera puede multiplicar 2 x 2?
А ты прекрати умножать.
Y tú, deja de multiplicar.
Я не хочу умножать вину.
No estoy lleno con culpa.
Надо умножать на 7.
Debes Multiplicarlo por siete.
И я разучился умножать.
Y olvidé cómo se multiplicaba.
Мог вычитать, но не мог умножать.
Todavía podía restar, pero no podía multiplicar.
Мы, кролики, конечно, глупые, но умножать мы умеем.
Soy una torpe conejita, pero somos buenos para la multiplicación.

Из журналистики

Кто-то должен был отвергнуть возражения морализаторов и беспристрастно посмотреть на страну, скованную обстоятельствами, которые были способны лишь умножать раздоры и раздробленность по всему континенту.
Alguien tenía que dejar de lado las objeciones moralistas y contemplar desapasionadamente a un país encerrado en un conjunto de circunstancias que lo único que podían hacer era reproducir la discordia y la fragmentación por todo el continente.

Возможно, вы искали...