умно русский

Примеры умно по-испански в примерах

Как перевести на испанский умно?

Это умно.

Eso es inteligente.

Что ж, детка, это не слишком умно.

Pues no eres muy lista.

Вы пишете очень умно.

Escribe muy inteligentemente.

Очень, очень умно.

Muy, muy inteligente.

Как умно. Это самое умное, что я мог бы сделать.

Esto sería de lo más inteligente.

И это было умно.

Fue muy listo.

Как умно с твоей стороны.

Acabo de repararlo.

Ты думаешь, это очень умно, прийти сюда и попробовать разговорить меня.

Te crees listo subiéndome arriba para intentar que hable.

Раздобыть спальное место - это очень умно, Хантер.

Fue una buena idea coger un coche-cama.

Очень умнО.

Qué astutas.

Очень умно.

Qué precioso.

Это было не очень умно.

No ha sido muy lista.

Ты говоришь умно для лет твоих, Совсем умно.

Hablas con agudeza, a pesar de tu corta edad.

Ты говоришь умно для лет твоих, Совсем умно.

Hablas con agudeza, a pesar de tu corta edad.

Это не было бы умно.

Eso no sería astuto.

Вдобавок нам говорят, что правительство настолько умно, что оно сможет даже заработать на этом процессе. Возможно.

Además, se nos había dicho que el Gobierno era tan listo, que hasta habría podido obtener beneficios económicos de todo el asunto.

Великобритания введет себя довольно умно: продвигая свои собственные интересы путем сотрудничества с Китаем.

Es perfectamente razonable que el Reino Unido promueva sus propios intereses mediante la cooperación con China.

В области дипломатии Хамени действует хоть и умно, но в характерной для него манере.

Sus designados controlan efectivamente la mayoría de los ministerios y las mayores ciudades del Irán.