устремление русский

Перевод устремление по-испански

Как перевести на испанский устремление?

устремление русский » испанский

ímpetu

Примеры устремление по-испански в примерах

Как перевести на испанский устремление?

Субтитры из фильмов

Это благородное устремление, но с точки зрения вложения денег не очень практичное.
Un noble sentimiento, pero no una inversión práctica.
Господь понимал, что не дал этой прекрасной девушке шанса реализовать другое ее устремление.
Dios sabía que lo hacía antes de que esta hermosa joven tuviera la oportunidad de cumplir sus otro gran anhelo.
Такое устремление не у каждого идиота встретишь.
No muchos idiotas tienen tanta ambición.
Это - благородное устремление.
Es una gran aspiración.
У вас есть устремление, сильная тяга к чему-то большему!
Tienes un anhelo de algo más.
Моё жизненное устремление. Привет.
La ambición de mi vida.

Из журналистики

Это устремление должно возрождаться с каждым новым поколением.
Un ideal que deberíamos renovar con cada nueva generación.
Однако устремление Китая разделяет Азию, и его дальнейшее развитие зависит от того, как ее соседи или другие игроки, такие как США, смогут управлять его быстро накапливающейся мощью.
No obstante, el ascenso de China está dividiendo a Asia, y su trayectoria futura dependerá de la forma en que sus vecinos y otros actores, como Estados Unidos, respondan al poder que está acumulando rápidamente.
Данное устремление было поддержано национальным правительством.
La promesa no se perdió en el gobierno nacional.
Это реалистичное устремление.
Esta es una ambición realista.

Возможно, вы искали...