храпеть русский
Перевод храпеть по-испански
Как перевести на испанский храпеть?
Примеры храпеть по-испански в примерах
Как перевести на испанский храпеть?
Простые фразы
Он уснул в классе и начал храпеть.
Él se durmió en clase y comenzó a roncar.
Том начал храпеть.
Tom empezó a roncar.
Субтитры из фильмов
Посмотри на эту консервативную женщину, когда упоминаешь Банким, она начинает храпеть.
Fíjate en la mujer conservadora cuando se habla de Bankim, empieza a roncar.
Первый акт закончился, но генерал продолжал храпеть! Ординарец тоже уснул!
Acabó el Acto y el general continuaba igual, porque su ayudante también se había dormido.
Только постарайся громко не храпеть.
Está ahí mismo, colega. A menos que quieras parar y buscar más pelea.
Если вам станет скучно, начинайте храпеть.
Si les aburro, hagan como que roncan. Así.
Но стоит любимому человеку выпить, как он начинает храпеть.
A mi no me importaría, pero los hombres roncan.
Этот парень сзади; он никак не прекратит храпеть.
Hay un hombre allá atrás que no deja de roncar.
Не будешь спать и храпеть, и рвать свою одежду.
Ni dormir, ni roncar, ni destrozar la ropa.
И если я буду храпеть?
Y si ronco?
Ага, и все мы может храпеть и пердеть одновременно.
Sí, y todos roncan pueden pedo y al mismo tiempo.
Что ж, Ваша перегородка выглядит хорошо, и Вы говорите, что перестали храпеть.
Bien, tu nariz luce bien y dices que ya no roncas.
Я обещаю не храпеть.
Prometo no roncar.
И я думаю, что если я войду, ты перестанешь храпеть?
Yme imagino que, si entro, no estarás precisamente roncando.
Я буду ждать. Ты будешь храпеть.
Estaré esperando.
Я бы никогда такого не сделала. Я ношу липучки, чтобы не так сильно храпеть.
Me salen estrías si ronco muy fuerte.