estupefacción испанский

недоумение, изумление

Значение estupefacción значение

Что в испанском языке означает estupefacción?

estupefacción существительное

— Medicina.| Pasmo o estupor. — Asombro, admiración grande.

Перевод estupefacción перевод

Как перевести с испанского estupefacción?

estupefacción испанский » русский

недоумение изумление уны́ние удивление удивле́ние страх смущение смешение путаница обескураженность обескураженности недоумения испу́г изумления изумле́ние замещательство замешательство замешательства восхищение волнение

Примеры estupefacción примеры

Как в испанском употребляется estupefacción?

Субтитры из фильмов

Nos hemos enterado con estupefacción de que cuatro diputados de la Convención fueron detenidos anoche.

Мы только что с изумлением узнали, что четыре депутата Конвента были арестованы этой ночью! И среди них Дантон!

Qué raro. Mi campo de estupefacción no te afecta.

Странно, мое идиотизирующее поле. не оказывает никакого эффекта на твои мыслительные способности.

Hola. Quiero agradecerles a todos que hayan venido a expresar su más sincera pena y estupefacción.

Хочу поблагодарить всех вас за то, что пришли, чтобы выказать своё неподдельное горе и соболезнования.

Creo que es un lugar amistoso hasta la estupefacción lleno de gente íntegra, temerosa de Dios portadora de armas.

Мне кажется, это непредсказуемый, но очень дружелюбный город, полный здравомыслящих, набожных и вооруженных людей.

Para la estupefacción. porque ambos estamos estupefactos.

От выноса мозга. потому что он у нас обоих!

Из журналистики

Gran parte del público quedó escandalizada por sus comentarios, pero aparentemente Cheney no se dio cuenta del grado de estupefacción de los presentes.

Многие были шокированы его замечаниями, но Чейни, похоже, так и не понял, какое ужасное впечатление его слова произвели на аудиторию.

Возможно, вы искали...