modo de compatibilidad