бардак русский
Перевод бардак по-французски
Как перевести на французский бардак?
бардак русский » французский
Примеры бардак по-французски в примерах
Как перевести на французский бардак?
Простые фразы
У меня в комнате бардак.
C'est le bordel dans ma chambre.
У него в комнате бардак.
Sa chambre est un bordel.
У неё в комнате бардак.
Sa chambre est un bordel.
У него в комнате бардак.
Sa chambre est en bordel.
У неё в комнате бардак.
Sa chambre est en bordel.
Какой бардак!
Quel bordel!
Ну и бардак!
Quel bordel!
Какой бардак!
Quelle pagaille!
Ну и бардак!
Quelle pagaille!
Извини за бардак!
Désolé pour le bordel!
Извини за бардак!
Désolée pour le bordel!
Извини за бардак!
Désolé pour la pagaille!
Извини за бардак!
Désolée pour la pagaille!
Он помог мне убрать бардак.
Il m'a aidé à nettoyer le bordel.
Субтитры из фильмов
О, нет, там жуткий бардак.
Tout est en pièces. Les lits ne sont pas faits.
Не устраивай в комнате бардак.
Ne mets pas le bazar.
У тебя бардак в голове.
T'as rien dans le citron à part ta mécanique.
Ну и бардак тут у вас.
Quel gâchis!
За весь этот бардак.
J'ai fait tout un scandale.
Что за бардак!
Belle saloperie!
Знаешь, кого я тебе назначил, Лиза? Мне надоел этот бардак.
Vous nous avez assez embêtés.
Не знаю, посмотри какой бардак в доме.
C'est un vrai chantier, ici.
Посмотри на этот бардак. Неужели тебе не противно!
C'est dégueulasse!
Доктор, ну и бардак!
Oh, Docteur! Quelle pagaille!
Что за бардак!
C'est dégoûtant.
Вики или Доктор потребуют убрать этот бардак.
Vicki et le Docteur auraient sûrement nettoyé ce désordre.
Ну и бардак!
Quel trou infect!
Ты убрал бардак, который ты устроил?
Tu as nettoyé ton foutoir?