безделушка русский
Перевод безделушка по-французски
Как перевести на французский безделушка?
Примеры безделушка по-французски в примерах
Как перевести на французский безделушка?
Субтитры из фильмов
У меня есть для тебя одна безделушка, которую я купил в Париже.
Tiens, c'est du parfum acheté à Paris.
Это просто безделушка, но такая оригинальная.
Ce n'est rien.
Безделушка.
Une bricole.
Это мне? Да так, безделушка.
C'est pour moi?
Понимаете, ковер - это только вещь, и то же безделушка или пара туфель.
Un tapis, des chaussures, ce ne sont que des objets.
Приятная безделушка.
Petit bijou.
У меня с собой одна безделушка.
Je dois ici une sorte de. Une sorte de joyeusetés.
Просто ёбаная безделушка.
C'est qu'un putain de bijou!
Если только на этой серьге не подвешен живой ребёнок, это просто безделушка.
A moins que vous portiez une boucle avec un bébé vivant qui pendrait, sinon c'est juste un bijou.
Когда ты злишься иль страдаешь, безделушка помогает!
Bravo à notre gagnante! Vous avez gagné!
Здесь стояла какая-то безделушка.
Il y avait un bibelot, là, il y avait un bibelot.
Он прямо как безделушка!
Mais on s'emboîte comme des Lego!
Осторожности. Это не безделушка.
Ce n'est pas une babiole que vous avez.
Зачем нам эта безделушка?
Il nous faudrait cette chose clinquante?
Возможно, вы искали...
безделушки |
бездельник |
безделица |
безделицы |
безделка |
безделье |
бездельничать |
безденежье |
бездеятельный |
бездействоать |
бездефектный |
безденежный