возмутить русский

Перевод возмутить по-французски

Как перевести на французский возмутить?

возмутить русский » французский

révolter indigner soulever concorder

Примеры возмутить по-французски в примерах

Как перевести на французский возмутить?

Субтитры из фильмов

Мистер Бендер пытается возмутить присяжных грязными разговорами о сексе.

Me Bender. titille le jury avec des détails scabreux.

Защита просто хочет возмутить присяжных, чтобы они забыли о фактах и голосовали, руководствуясь эмоциями.

La défense veut juste enfumer le jury pour qu'ils oublient les faits et votent sur le coup de l'émotion.

Трудно вообразить, что могло возмутить м-ра Бакси.

Difficile d'imaginer ce que M. Bucksey trouve désagréable.

Из журналистики

Если банковская система хорошо регулируется и банки, имеющие суверенный долг, купили страховку, недобровольная реструктуризация должна меньше возмутить финансовые рынки.

Si le système bancaire était bien régulé, les banques détentrices de dettes souveraines étant assurées, une restructuration imposée serait moins perturbatrice pour les marchés financiers.

Возможно, вы искали...