доброжелательный русский
Перевод доброжелательный по-французски
Как перевести на французский доброжелательный?
Примеры доброжелательный по-французски в примерах
Как перевести на французский доброжелательный?
Субтитры из фильмов
Студент Янг всегда такой доброжелательный, вынужден был поднять ренту.
Nous avons eu une mauvaise moisson. Notre vie est si difficile.
Дамы и господа, Его Королевское Величество, Король Майкл Доброжелательный, хранитель королевства.
Mesdames et Messieurs, Son Altesse Royale, le roi Michael le Bienveillant, protecteur du domaine.
Он слишком доброжелательный для этой работы.
Il a trop de cœur pour ce genre de boulot.
Я чувствую, что дух доброжелательный. и не причинит вам вреда.
On mange quoi?
Доброжелательный сексизм, Дон.
Bonne intention, mais sexiste, Don.
Это доброжелательный нейтралитет.
De la neutralité bienveillante.
Доброжелательный дух.
Un esprit bienveillant.
Доброжелательный наставник.
Un éducateur bien pensant.
Уверен, ты захотел быть Богом, потому что он доброжелательный, всемогущий и так далее.
Je parie que vous vouliez être Dieu car Il est bienveillant, tout puissant, et tout.
Из журналистики
Даже самый доброжелательный диалог не может разрешить вопросы, связанные со свободой людей на передвижение, или вопросы территориального характера и раздела природных ресурсов.
Le dialogue, aussi bien intentionné soit-il, ne peut résoudre des problèmes liés à la liberté de déplacement, au partage d'un territoire ou de ressources naturelles.