дождик русский
Перевод дождик по-французски
Как перевести на французский дождик?
Примеры дождик по-французски в примерах
Как перевести на французский дождик?
Простые фразы
Шёл мелкий дождик.
Il pleuvait doucement.
О, дождик.
Oh, il pleut.
Субтитры из фильмов
Хорошо хоть дождик закончился.
En tout cas, il a arrêté de pleuvoir.
Дождик, дождик, ну-ка, прочь!
Pluie, pluie, fuis d'ici.
Дождик, дождик, ну-ка, прочь!
Pluie, pluie, fuis d'ici.
Маленький калифорнийский дождик.
La rosée de Californie.
ДОЖДИК, дождь, перестань!
Et l'arbre karamcha, La pluie, la pluie, loin de toi!
Какой прекрасный дождик.
Voilà votre pluie.
Дождик!
Une averse!
Помню, моросил дождик, было воскресенье.
Un dimanche pluvieux. Ca explique tout.
Да, но цветочкам бы не помешал дождик.
Oui, les fleurs apprécieraient bien une goutte de pluie.
Юрт совсем худая стал. дождик был, крыша капает.
Yourte vieille toute déchirée. Pluie passe tout le temps par toit.
Пробуждаюсь - темно, и, вроде бы, дождик за окошком идет.
Je me réveille, iI fait noir, et iI pleut dehors, paraît-iI.
Дождик, дождик, возвращайся!
Il pleut, il pleut! Mais ça ne fait rien.
Дождик, дождик, возвращайся!
Il pleut, il pleut! Mais ça ne fait rien.
Кап-кап! Дождик льёт и льёт!
Flic floc, splash, splash, fli.a, flaa, floa.