затонуть русский

Перевод затонуть по-французски

Как перевести на французский затонуть?

sombrer couler s’immerger plonger

Как перевести на французский затонуть?

Объясните мне, как может один корабль затонуть сразу в десяти разных местах, находящихся на расстоянии 500 миль друг от друга?

Comment le même bateau peut-il être en une douzaine d'endroits différents, parfois à plus de 500 miles, dites-moi?

Гибралтар. Затонуть - раз плюнуть.

C'est la meilleure façon de se faire tuer.

Потеряли? Мы опасаемся, что она могла затонуть. Но самое неприятное, что. некоторые офицеры на ней - сыновья партийного руководства.

Nous craignons qu'il ai sombré, et. c'est des plus embarrassant, mais. plusieurs des officiers sont des fils de. hauts responsable du parti.

Ты знаешь, я верю в то, что корабль может затонуть.

Tu sais, je crois vraiment que le navire peut couler.

Если не начать, мы можем перевернуться и затонуть уже сейчас.

Si on essaie pas, autant se coucher et se laisser mourir.

Моих людей хватает лишь на то, чтобы не затонуть.

Ensemble, nous pouvons faire naviguer ce sous-marin.

Она может затонуть. Где Мэт?!

Où est Matt?

Она не должна затонуть.

Il va pas couler.

Возможно ли что что-то вроде этого могло затонуть в местных водах?

Il aurait pu couler dans le coin?

Сейчас вернусь, не дайте лодке затонуть.

Je reviens. Ne laissez pas ce bateau couler.

Могла бы оставить историю, дать ей затонуть вместе с кораблем.

Laisser l'article couler avec le bateau.