admirablement французский

великолепно, чудно, прекрасно

Значение admirablement значение

Что в французском языке означает admirablement?

admirablement наре́чие

— D’une manière admirable, parfaite, merveilleuse. ⋄ La porte du pullman de queue, fermée à clef, s'ouvrit : superbement, admirablement vide, la voiture offrait à ses visiteurs impromptus le plus admirable décor de marqueterie en bois de rose — jaune citron et carmin pâle — qui se pût imaginer. ⋄ Grâce à la nature du sol (tirs et hamri) et à l’abondance des précipitations, une grande partie de la zone côtière se prête admirablement à l’exploitation agricole. ⋄ Ces deux adverbes joints font admirablement.

Перевод admirablement перевод

Как перевести с французского admirablement?

admirablement французский » русский

великолепно чудно прекрасно поразительно изумительно замечательно дивно чудесно удивительно превосходно превосхо́дно несравненно бесподобно

Примеры admirablement примеры

Как в французском употребляется admirablement?

Простые фразы

Il parle russe admirablement.

Он прекрасно говорит по-русски.

Субтитры из фильмов

C'est une épreuve dont vous vous êtes admirablement tirée.

Это был трудный момент, и ты была превосходна.

Vous dansez admirablement!

Мадам, вы великолепно танцуете.

Ça va? - Admirablement.

Добрый вечер,мсье Мартино.

Admirablement.

Даже превосходно.

Il est en outre d'origine sibérienne et connaît admirablement bien le pays.

Он кроме всего прочего родом из Сибири и знает ее превосходно.

Ils sont morts admirablement.

Они умерли хорошо.

Elle me soigne admirablement.

Правда?

Admirablement adaptée à un orchestre militaire!

Удивительно хорошо подходит для военных оркестров. Вы не согласны?

VICKI : Tu as admirablement réussi.

У тебя красиво получилось.

Il s'est admirablement adapté à nos règles.

Он восхитительно вписался в наш процесс.

Vous êtes admirablement soigné.

Тебя поместили в лучшую клинику.

Saluez, Bryan. Vous avez fait ça admirablement.

Поклонись, Брайан, ты сделал это прекрасно.

On trouve du carbone partout dans le cosmos. et il produit des molécules admirablement complexes. très bien adaptées à la vie.

В космосе углерод существует в изобилии, и он образует великолепные соединения органических молекул которые как нельзя лучше подходят для жизни.

Je dépense admirablement l'argent des autres.

Верно. Прекрасная транжира чужих денег.

Из журналистики

L'Allemagne a fait cela admirablement.

Германия справилась с этим великолепно.

Parvenant admirablement à combiner les fibres politiques, religieux et nationalistes, le dirigeant du Hezbollah, Hassan Nazrallah, est devenu le maître incontesté du Liban.

Превосходный специалист по объединению всех политических, религиозных и националистических ливанских нитей, лидер Хезболлы, Хассан Назролла, является сегодня бесспорным хозяином Ливана.

Возможно, вы искали...