накидка русский

Перевод накидка по-французски

Как перевести на французский накидка?

cape pèlerine mantelet manteau épervier zéphyr souffle brise

Как перевести на французский накидка?

Красивая накидка.

Vous avez un peignoir ravissant.

У него на плечах была льняная накидка,.которая крепилась вот на такую заколку.

Et si je vous disais que l'étoffe fine de son bandage était maintenue par une épingle en or?

Моя накидка впечатляет?

On voit mes dessous?

Норковая накидка!

Une étole en vison!

Норковая накидка.

Une étole en vison!

Бабушка, ваша накидка.

Grand-mère, votre manteau.

Эта накидка раньше служила мне как кимоно. Мама сшила мне его, когда мне было 10 лет.

Cette veste fut d'abord un kimono ma mère l'avait fait pour moi.

Как случилось, что сегодня вечером на Вашей кузине оказалась Ваша накидка?

Pourquoi votre cousine portait votre châle?

А мужчина рядом на нем что, накидка?

L'homme qui est avec lui. Il porte une cape?

Я полагаю накидка.

Je crois bien que oui.

Почему накидка? Кто сейчас их носит?

Pourquoi une cape?

Накидка.

Une cape.

Почему накидка?

Pourquoi une cape?

О, это минбарская церемониальная приветственная накидка.

Une veste de bienvenue de cérémonial Minbari.