невыносимый русский
Перевод невыносимый по-французски
Как перевести на французский невыносимый?
невыносимый русский » французский
Примеры невыносимый по-французски в примерах
Как перевести на французский невыносимый?
Простые фразы
Запах невыносимый.
L'odeur est insupportable.
Субтитры из фильмов
Когда окружающее превращается в невыносимый кошмар, всё становится на свои места, лишь только я подумаю о вас.
Quand tout devient un cauchemar. je ne retrouve la paix que si je pense à vous.
Неважно. Просто он такой невыносимый в эти дни.
Il est impossible ces temps-ci.
И старший - самый невыносимый!
Le plus grand est le pire.
Невыносимый человек.
Il est invivable!
Чарли, твой отец - совершенно невыносимый человек.
Ton père est le pire des enquiquineurs.
Но с головой всегда были проблемы. потому что у нее невыносимый характер.
Mais la tête reste un problème car c'était une abomination.
Я уже больше не могу. Этот невыносимый шум.
Je ne crois pas pouvoir supporter ce bruit plus longtemps.
Теперь, если бы вы могли снять этот невыносимый ошейник.
Si vous pouviez m'enlever ce collier insupportable.
Он очень невыносимый.
Il est très abrasif.
А если ты пришёл не бросать меня, прошу в следующий раз вести себя приличнее, невыносимый сноб.
Si tu ne m'as pas plaquée, conduis-toi mieux la prochaine fois. Espèce de snobinard.
Потому, что он - жирный расистский эгоистичный невыносимый манипулирующий социопат!
Parce que c'est un gros raciste, intolérant, égoïste, manipulateur et sociopathe.
Простите, я абсолютно невыносимый партнер.
Pardonnez-moi, je me rends compte que je manque à tous mes devoirs de cavalier.
А вот это настоящий ты - противный и невыносимый.
Odieux et insupportable.
Ты, похоже, всегда такой невыносимый, да? Извини.
Vous êtes vraiment imbuvable, hein?