перелететь русский

Перевод перелететь по-французски

Как перевести на французский перелететь?

перелететь русский » французский

voler

Примеры перелететь по-французски в примерах

Как перевести на французский перелететь?

Субтитры из фильмов

Небольшая группа польских пилотов успела перелететь в Англию.

Destruction! Mais le combat pour la libération était mené en Angleterre.

Я могу перелететь через Карсином и попытаться прорезать путь сверху.

Je peux survoler le Carsenome et tenter de me frayer un chemin là-haut.

Так, вспаханное не сможешь перелететь!

Vous ne pouvez pas passer sur le labourage; vous ne devez pas traverser.

Я не умею с такой точностью. Можешь перелететь через факел.

Je n'ai pas un tel contrôle.

Потому что, слетев со скалы, он должен был перелететь трещину ниже по склону, и теперь его мертвое тело как якорь.

Il avait dû plonger de l'autre côté de la crevasse.

Мы можем перелететь выше.

On peut le survoler.

Всегда есть пилоты воздушных шаров, мечтающие перелететь Африку, и другие, которые возвращаются оттуда.

Il y a toujours des pilotes de montgolfière qui rêvent de survoler l'Afrique et d'autres qui en reviennent.

Но, пап. Разве это не приятно знать? Что вся твоя семья готова бросить все, чтобы быть с тобой, перелететь весь океан в этом стальном гробу?

Mais papa, ce n'est pas bon de savoir. que ta famille est prête à tout lâcher pour être avec toi. comme de traverser l'océan dans un cercueil d'acier?

На этом самолёте, пассажиры смогут перелететь через Атлантику.

Il traversera l'océan Atlantique avec 100 passagers à bord.

Попытаетесь перелететь стену, вас тут же пристрелят.

Vous tenté de passer le mur, vous serez abattus.

Я подниму хвост, чтобы перелететь гряду.

Je vais lever la queue pour passer la crête.

Возможно, вы искали...