плот русский
Перевод плот по-французски
Как перевести на французский плот?
Примеры плот по-французски в примерах
Как перевести на французский плот?
Простые фразы
Мальчики построили плот.
Les garçons construisirent un radeau.
Мальчики построили плот.
Les garçons ont construit un radeau.
Том столкнул плот в воду.
Tom poussa le radeau dans l'eau.
Том построил плот.
Thomas a construit un radeau.
Субтитры из фильмов
Я даже построил плот.
J'ai même construit un radeau.
Плот?
Un radeau?
Приготовить плот.
Attendez près du radeau.
Плот номер один!
Radeau numéro un.
Мы купим плот и сплавимся до города по реке.
On achète un radeau et on y va par la rivière.
Возьмем плот. Пошли, сынок.
Viens, fiston.
Как плот? Вы же говорили.
Mais vous avez dit que.
Иди, складывай вещи на плот.
Allez chercher les affaires.
У нас плот.
On a un radeau.
Несите вещи на плот.
Mets les affaires sur le radeau.
Не плачь, Жирка, мы сделаем плот.
Ne pleure par Jirka, c'est rien on va construire un radeau.
Дальше плот не пройдет!
Il n'y a aucun chemin par là.
В нескольких шагах от меня собирают на скорую руку плот для пересечения реки.
A quelques pas de moi des hommes construisent un radeau de fortune pour traverser le fleuve.
У них явно есть дозорные на мосту, так что придётся подвозить взрывчатку вниз по реке, а, значит, нужно строить плот.
Il y a des gardes. ce qui veut dire que vous devrez descendre le matériel en amont. Il faudra construire un radeau.