прививка русский
Перевод прививка по-французски
Как перевести на французский прививка?
прививка русский » французский
Примеры прививка по-французски в примерах
Как перевести на французский прививка?
Простые фразы
Прививка от столбняка была болезненнее укуса собаки.
L'injection du tétanos fit plus mal que la morsure du chien.
Субтитры из фильмов
Прививка.
Un vaccin.
Но у меня для тебя кое-что получше - прививка от краснухи.
Mais j'ai encore mieux pour toi : un vaccin contre la rubéole.
Это безвредная прививка от оспы.
Tout juste! C'est un vaccin qui préservera la ville d'un fléau. Des petites doses inoffensives d'un sérum contre la variole.
Это не прививка от гриппа.
Ce n'est pas un vaccin.
Ты понимаешь, что единственное, что у меня осталось от последних отношений это прививка от столбняка?
Tout ce qui est ressorti de ma dernière relation. c'est un antitétanique.
Ничего. У меня прививка.
Ça va, je suis vacciné.
Я думаю, что прививка доктора сделает это лучше.
L'inoculation me paraît plus sûre.
Прививка от гриппа.
Un vaccin.
Мне не нужна прививка от гриппа. -Ещё как нужна.
Pas besoin.
Прививка вам сможет помочь - уйдёт радиация прочь.
Un vaccin anti-radiations par jour pour aller au bout du parcours.
Теперь, когда у меня есть прививка, я могу идти куда угодно на корабле.
Maintenant que je suis vaccinée, je peux aller n'importe où?
Это же просто прививка от гриппа.
C'est juste un vaccin anti-grippe.
Это - как прививка от гриппа. Она содержит элементы инфекции.
Mais rappelez vous, c'est comme une inoculation courante, ça contient des traces de la substance responsable de l'infection.
У меня есть прививка.
J'ai reçu une injection.