пригнуться русский
Перевод пригнуться по-французски
Как перевести на французский пригнуться?
Примеры пригнуться по-французски в примерах
Как перевести на французский пригнуться?
Субтитры из фильмов
Вы можете пригнуться немного?
Vous voulez bien descendre d'un cran?
Пригнись. Пригнуться?
Baissez-vous.
Пригнуться!
Baissez la tête.
Тебе лучше пригнуться.
Baisse-toi.
Пригнуться, глядеть в оба.
Restez baissés et continuez à chercher.
Всем пригнуться.
Baissez-vous.
Я знаю, что нужно пригнуться, когда бун рядом.
Je sais me baisser quand la bôme passe.
Всем пригнуться.
Baissez-vous, tout le monde.
Ты должен был пригнуться! Почему ты не пригнулся?
Tu devais esquiver!
Я даже и не пыталась. Старалась пригнуться как можно ниже.
J'ai volontairement essayé de ne pas le regarder, en restant tête basse.
Все остальные могут пригнуться и спрятаться, занимаясь тем, что хотят.
Et tous les autres, ils peuvent esquiver, se cacher, faire tout c'qu'ils veulent.
Я всегда знала, где их найти куда целиться, когда пригнуться и я всегда знала, где они были.
J'ai toujours su où les trouver. où viser et comment esquiver.
При звуках выстрелов - ПРИГНУТЬСЯ.
A tous les bâtiments, sortie.
Пауза. Верная. Пригнуться.
Pause, 'juste', et plonge!