приятельница русский

Перевод приятельница по-французски

Как перевести на французский приятельница?

приятельница русский » французский

copine amie intime amie ami petite amie petit amie petit ami copain

Примеры приятельница по-французски в примерах

Как перевести на французский приятельница?

Субтитры из фильмов

Одна приятельница.
Une amie.
А её приятельница Мари, соседка сверху, ты попробовал?
Sa copine Marie, la voisine du dessus, t'as essayé?
Мила - моя хорошая приятельница.
Milo est une amie.
Я - приятельница Марка.
Une amie de Mark.
Это просто приятельница.
C'est une copine.
Или это действительно приятельница?
Ou c'est vraiment une copine?
Да, но я бы сказала, что это скорее просто приятельница.
Oui, mais je sais pas encore si c'est une copine.
Старая приятельница.
Une vieille amie.
В смысле, приятельница.
Plutôt, connaissance.
Зои - твоя приятельница.
Zoe est ton amie.
Помнишь девушку, с которой ты меня видел? Это просто приятельница.
Cette fille avec qui tu m'as vu, c'est une amie, tu comprends?
То есть. приятельница. бывшая.
C'était une amie. Elle était chanteuse.
Эй, она твоя адская приятельница.
Où est Ruby? Elle est ta copine démon.
Но если все же ищешь, у меня есть одна приятельница, у нее есть дом..
Au cas où, j'ai une amie. Elle dirige un foyer.

Из журналистики

Однажды ночью год назад мне позвонила моя приятельница.
C'était il y a un an.

Возможно, вы искали...