разгружать русский
Перевод разгружать по-французски
Как перевести на французский разгружать?
Примеры разгружать по-французски в примерах
Как перевести на французский разгружать?
Субтитры из фильмов
Разгружать?
Décharger le camion?
Надо разгружать судно.
Il faut que le cargo appareille.
Нечего разгружать.
Il n'y a rien à décharger.
Василич, разгружай телеги! Разгружать? Делай, как приказано!
Tu as tellement raison.
Собирай вещи. Я пойду разгружать повозку.
Rassemble tes affaires, je vais chercher le chariot.
Машины разгружать, вычищать прилавки или.
Décharger les camions, nettoyer les étals.
Грузить, разгружать, на балкон, с балкона,...в бороду, из бороды.
Charger, décharger, entrer et sortir par la fenêtre.
Мне еще целый поезд разгружать.
J'ai tout un train à décharger.
Их деревни сожгли за то, что они отказались разгружать воинские эшелоны.
Leurs villages ont été brûlés parce qu'ils ont refusé de décharger les trains militaires.
В том году мне даже пришлось разгружать корабли с оружием.
J'étais avec la Haganah. J'ai déchargé certaines des armes. Des rumeurs, vous savez.
Ну и кто, чёрт возьми, будет разгружать машину?
Qui va décharger la voiture?
Итак, почему тебе не поговорить с твоими подружками, а я пойду разгружать автомобиль?
Pourquoi tu n'irais pas discuter avec tes copines, pendant que je vide la voiture?
Будем разгружать.
Commence la chaîne.
Вы не будете разгружать эти корабли!
Vous ne le déchargerez pas, messieurs!