раскалывать русский
Перевод раскалывать по-французски
Как перевести на французский раскалывать?
Примеры раскалывать по-французски в примерах
Как перевести на французский раскалывать?
Субтитры из фильмов
Расскажи, как научилась раскалывать шифры?
Où as-tu appris à déchiffrer des trucs pareils? Je suis une accro des romans d'espionnage.
Шахтеры используют взрывчатку, чтобы раскалывать астероиды и добывать минералы из обломков.
Identifiez-vous. - Capitaine Janeway, du Voyager. Commandant Nocona.
Ве, что ты знаешь, или она начнет раскалывать.
Tout ce que tu sais. - ou elle commence.
Они не собираются раскалывать мой мозг пополам, Лиэнн.
Ils ne vont pas couper mon cerveau en deux, Leanne.
А когда я расстраиваюсь, наш знакомый м-р Дэнг начинает раскалывать людям черепа, как скорлупу у ореха.
Et quand je suis extrêmement déçu, j'appelle M. Dang, et lui, il explose le responsable comme du papier bulle.
Всё что я хотел это трахать девиц и раскалывать чьи-нибудь черепа.
Tout ce que je voulais faire c'était briser des crânes et baiser des filles.
Нужно раскалывать им черепа, чтобы уничтожить мозг.
On éclates leurs crane, pour détruite leurs cerveaux.
Раскалывать подозреваемых - это то, чем я занимаюсь.
Dompter des suspects est ce que je fais.
Ну, больше нечему будет ее раскалывать.
Il n'y aura plus rien pour la faire se casser.
Босс, но я только начал ее раскалывать.
Patron, je suis en plein dedans là.
У федералов есть люди, которые мастерски умеют раскалывать людей.
Les fédéraux ont des mecs qui passent leur vie - à torturer.
Мне все еще нужен кто-то, чтобы раскалывать черепа.
J'ai toujours besoin de quelqu'un pour fendre des crânes.