резвый русский
Перевод резвый по-французски
Как перевести на французский резвый?
Примеры резвый по-французски в примерах
Как перевести на французский резвый?
Субтитры из фильмов
Я даже не знаю, Джойс. Он слишком резвый.
Il est très fougueux.
Варгас? Вы очень резвый.
Vous êtes drôlement rapide!
Ты мой самый резвый, но тебе не хватает устойчивости.
Tu es le plus vif, mais il faut être régulier.
А ты, самый резвый, помни, не нужно выигрывать первый круг.
Mon rapide Aldébaran. la course ne se gagne pas au premier tour.
А как наш резвый мальчуган?
Enfin, comment va notre petit garçon?
Выходит, не такой уж резвый.
Pas si alerte que ça.
Мой благородный царь, это резвый жеребец, да.
Mon noble roi, il a un tempérament de feu.
Резвый и достойный Филиппа из Македонии!
De feu! Il est digne de Philippe de Macédoine.
Очень резвый песик. Верно я говорю?
Bon chien, affectueux, hein?
Ребята, а он резвый.
Et ben, rapide ce Jumbo.
Не больно ты резвый.
Pas assez rapide. - L'Éclair.
Резвый перец.
Il en a dans le ventre.
Долбоеб он, а не резвый.
Il est imprudent.
Ох, какой ты резвый!
Tu es un petit nerveux, n'est-ce pas?