свинья русский
Перевод свинья по-французски
Как перевести на французский свинья?
свинья русский » французский
Примеры свинья по-французски в примерах
Как перевести на французский свинья?
Простые фразы
Не ешь как свинья.
Ne mange pas comme un porc.
Даже свинья залезет на дерево, если её похвалить.
Même les porcs peuvent grimper un arbre quand ils sont flattés.
Корова мычит, петух кукарекает, свинья хрюкает, утка крякает, а кошка мяукает.
La vache meugle, le coq chante, le cochon grouine, le canard cancane, et le chat miaule.
Не ешь как свинья.
Ne mange pas comme un cochon!
Не прикасайтесь ко мне, свинья!
Ne me touchez pas, espèce de porc!
Не прикасайся ко мне, свинья!
Ne me touche pas, espèce de porc!
Том ест как свинья.
Tom mange comme un cochon.
Том ест как свинья.
Thomas mange comme un cochon.
Он ест как свинья.
Il mange comme un cochon.
Ты настоящая свинья!
T'es un vrai porc!
Ты просто свинья!
T'es un vrai porc!
Грязная свинья!
Sale cochon!
Она ест как свинья.
Elle mange comme un cochon.
Мне сказали, что я свинья.
On m'a dit que j'étais un cochon.
Субтитры из фильмов
О, вот свинья.
Fumier!
Вот свинья.
Le porc.
Ах, ты свинья!
Espèce de porc!
Фон Гельдер, свинья. Не в меру заносчив.
Von Gelder, un pourceau bouffi par l'opulence.
Свинья! - Как, как?
Pardon?
Хозяин - свинья.
Monsieur est un cochon.
Он, конечно, свинья, что уехал без нас. Но то, что он смог добраться - это потрясающе.
C'est un cochon d'être parti seul, mais c'est quand même formidable!
Я не хочу, чтобы у Уилкса вы кидались на еду, как свинья!
Je vous laisserai pas aller chez les Wilkes sans avoir mangé.
Ну что, эта пьяная свинья протрезвела?
Pas encore dessoûlé?
Неужто старая свинья так напугала тебя?
C'est un petit cochon qui te fait peur comme 9a?
Я видела: чавкал как старая свинья.
Je l'ai vu s'empiffrer comme un goret.
Свинья!
Il nous en veut.
Я вижу ты решил сегодня надраться как последняя свинья.
Vous buvez tous un peu trop.
Сядь прямо,пьяная свинья.
Assis! Espèce de soûlard!