ride французский
морщина
Значение ride значение
Что в французском языке означает ride?
ride
Перевод ride перевод
Как перевести с французского ride?
ride французский » русский
Примеры ride примеры
Как в французском употребляется ride?
Субтитры из фильмов
Ils n'ont pas pris une ride.
Да, кажется я припоминаю эти старые лица.
Tu as une vilaine ride sur le front.
У вас противная морщина на лбу.
Vous avez une petite ride.
А у вас морщинка.
C'est une dispersion momentanée des étoiles. une ride sur la surface de la mare cosmique.
Это временная конфигурация потревоженных звезд, всплеск в космическом пруду.
Tu t'en mets le soir et tu te réveilles sans une ride.
Мажешь лицо, а начтро ни одной морщинки.
Vous n'avez pas une ride.
Вы знаете это?
Mais c'est fini, je me ride comme un vieux fruit.
Но красоты больше нет, мое лицо сморщено как сухофрукт.
Aucune ride.
Не одной.
Sois gentille et ne te prends pas la tête. ça te ride avant l'âge.
Николь, сделай одолжение, не думай так много. А то морщины появятся.
Tu n'as pas pris une ride.
А ты и на день не стала старше!
Tu n'as pas pris une ride!
Мой Бог, ты не постарела за 20 лет.
Ça ride, regarde-toi.
Практика вызывает морщины.
Cette ride, je l'avais hier?
Что? -Это что, морщинка? Она и вчера там была?
Si t'avais une nouvelle ride, ils l'auraient dit aux infos!
Элли. если бы у тебя появилась новая морщинка мы наверняка узнали бы об этом из новостей.