активист русский

Перевод активист по-итальянски

Как перевести на итальянский активист?

активист русский » итальянский

attivista militante combattente

Примеры активист по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский активист?

Субтитры из фильмов

Он активист и профессионал.
E' efficiente. Conosce la burocrazia.
Я молодёжный активист.
Sono un attivista di un'organizzazione giovanile.
Триша Тун. Активист Джонни Барк облюбовал себе место на этом дереве и отказывается спускаться.
Un attivista di nome Johnny Bark si e' arrampicato su quest'albero e si rifiuta di scenderne.
Что ж, это. Я и не знала, что ты такой активист.
Non sapevo che fossi coinvolto nel programma.
Теперь ты активист, ты поведешь их.
Sei un attivista ora.
Он бывший активист с большим сердцем и массой свободного времени.
E' un ex attivista con il cuore troppo tenero e troppo tempo a disposizione.
О, да, он активист и мер Грентама.
Sì, fino al midollo. E sindaco di Grantham.
Активист движения за права животных, по-видимому.
Pare che la vittima fosse un animalista.
Активист в борьбе за права животных. Обвинен в убийстве два года назад, но он избежал наказания.
Animalista accusato di omicidio due anni fa, ma l'ha fatta franca.
Писатель и активист, да.
Si', uno scrittore e un attivista. Gia'.
Все в порядке. Он.активист зелёных, все нрмально.
E' un ambientalista anche lui.
Его сын сказал, что он какой-то общественный активист.
Jim Clayburn. Suo figlio mi ha detto che e' molto attivo nella comunita', lavora coi ragazzi.
Ты же активист.
Vedi? Sei un'attivista, non una che supplica.
Ты ведь не активист кормления грудью на виду у всех?
Non diventerai mica una di quelle fanatiche dell'allattamento?

Из журналистики

В последнее время несколько писателей, и в том числе интернет-предприниматель Питер Тиль, а также политический активист и бывший чемпион мира по шахматам Гарри Каспаров, поддержали довольно радикальную интерпретацию спада.
Di recente, alcuni scrittori, tra cui l'imprenditore Peter Thiel e l'attivista politico ed ex campione mondiale di scacchi Garry Kasparov, hanno abbracciato un'interpretazione piuttosto radicale del rallentamento dell'economia.
Как африканский активист более чем с десятилетним опытом работы в области борьбы с ВИЧ, я надеюсь, что ВОЗ будет опираться на свой первый важный шаг консультирования по использованию ДоКП.
In qualità di attivista africano con più di dieci anni di esperienza nella lotta contro l'HIV, mi auguro che l'azione dell'Oms prosegua sulla falsariga del suo primo, importante intervento a favore della PrEP.

Возможно, вы искали...