ведро русский
Перевод ведро по-итальянски
Как перевести на итальянский ведро?
Примеры ведро по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский ведро?
Простые фразы
Том опустил ведро в колодец.
Tom calò il secchio nel pozzo.
Том бросил гнилое яблоко в мусорное ведро.
Tom ha buttato la mela marcia nel bidone della spazzatura.
Субтитры из фильмов
Почему бы нам не купить ведро попкорна и не посмотреть то, что захотим?
Perche' non prendiamo un bel po' di popcorn e guardiamo quel che ci pare? Ti va? Molto bene, vamonos, Boots.
Забыл мусорное ведро.
Avete dimenticato la spazzatura.
Тот пожарный, что скинул на нас ведро.
È quel pompiere volontario che ha provato a buttarci un secchio addosso.
Где ведро с водой? Вода. где вода?
Dov'è il secchio?
Сбросьте ведро, тут ещё есть вода!
Mandate giù un secchio! C'è dell'acqua che gocciola!
Или сразу выкинуть в мусорное ведро.
Oppure buttarla nella spazzatura.
Вам понадобится ведро?
Le servirà un secchio?
Оно входит в план, это ведро?
Lei ha un piano, vero?
Держите своё ведро.
Tienilo ben stretto.
Ведро черной крови она из меня выпила.
Un secchio di sangue scura mi ha succhiato.
Лошади ведро, седокам по кружке!
Al cavallo, un secchio, ai cavalieri, un boccale!
Так ты уже знаешь, где мусорное ведро.
Sai già dov'è l'immondizia. Conosci la casa.
Бросить ее в ведро с уксусом и отправить в музей!
Metterla nell'aceto e spedirla ad un museo!
Один, ночью. Один пошел? Да, взял ведро.
Tutto da solo, di notte?
Из журналистики
Будучи в замешательстве от услышанного, я засунул срочные документы моего работодателя в мусорное ведро, которое, на мой взгляд, было очень похоже на почтовый ящик.
Nella stato di confusione in cui mi sono ritrovato dopo gli insulti ho messo i documenti urgenti del mio datore di lavoro in un cestino della spazzatura che mi è parso identico ad una buca per le lettere.