сокрытие русский

Перевод сокрытие по-итальянски

Как перевести на итальянский сокрытие?

occultamento secrezione occultazione

Как перевести на итальянский сокрытие?

Я могу привлечь тебя за сокрытие улик.

Potrei farla incriminare. Reticenza!

Надеюсь, нет необходимости напоминать, что сокрытие даже самых. малозначащих фактов будет расцениваться как государственная измена.

Non ho bisogno di ricordarle che per lei è alto tradimento se mi sta nascondendo qualcosa, non importa quanto sia rilevante.

Ты осознаешь, что сокрытие финансовой информации от ТСФ может грозить серьезным штрафом?

È a conoscenza del fatto che l'omissione di informazioni finanziarie all'FCA può comportare multe salate?

Сокрытие информации карается законом.

Puòpassareguaiseri se nasconde informazioni.

Сокрытие Стейси является преступлением.

Nascondere Stacy è un crimine.

Я тоже так думал. Такой солдат не пойдет на сокрытие преступления.

Iltipodi Marine che non avrebbe accettato..

Ты знаешь, что сокрытие важной информации от федерального агента серьезное преступление.

Sai che celare intormazioni a un agente tederale è un reato grave.

Сокрытие истины от тех, о ком он предположительно должен заботиться.

Nascondendo la sua vera identità alle persone apparentemente a lui più care.

Ты знаешь, что у нас делают за сокрытие?

Sai bene a cosa va incontro chi li nasconde, vero?

Сокрытие налогов - преступление!

L'evasione fiscale e' un reato penale, amico!

Миссис Уотерс, сокрытие информации от полиции - преступление, караемое смертью. В какой-то части света, уверен.

Signora Waters, nascondere informazioni alla polizia e' un reato penale. in alcune parti del mondo, ne sono sicuro.

Подавление своих эмоций и сокрытие их ради человека, который тебе нравится, это правильно?

Metteresti da parte le tue emozioni senza esprimerle. Per il bene della persona che ti piace e fare la cosa giusta?

Это самое большое сокрытие после Розвелла.

Questo e' il piu' grosso occultamento dopo Roswell.

Тот, кто это сделал, потратил больше усилий на убийство, чем на сокрытие.

Chiunque sia stato si e' impegnato piu' per ucciderlo che per nasconderlo.