вскрыть русский

Перевод вскрыть по-итальянски

Как перевести на итальянский вскрыть?

вскрыть русский » итальянский

dissigillare aprire

Примеры вскрыть по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский вскрыть?

Субтитры из фильмов

Было приказано вскрыть её труп, но оказалось, что её тело похищено.

E' stata ordinata un'autopsia ma hanno rubato il suo cadavere.

Это легко вскрыть.

Facile da spezzare.

Похоже, мне вновь придётся вскрыть плечо, чтобы вышел яд.

Pare che dovrò riaprire quella ferita. Per togliere il veleno.

Мы воспользовались правом вскрыть его.

Ci siamo presi la libertà di aprirla.

Нет вы не поняли, он останется там же! Нужно просто ненадолго вскрыть могилу!

Nossignore, bisogna solo aprire, nient'altro.

Очень важно вскрыть ручное управление чтобы мы могли спустить вас.

È assolutamente necessario sbloccare il controllo manuale. in modo da potervi aiutare.

Мы из Дувра, хотим вскрыть парню грудь и поиграть в гольф, пока не стемнело.

Siamo i professionisti di Dover e vogliamo aprire il torace del ragazzo e giocare a golf prima che faccia buio.

Слушай. Можешь вскрыть мое.

Scusa, Seth: senti, puoi aprire la mia.

Необходимо вскрыть ухо свинье Чарли Дента. Езжай и займись этим сейчас же.

L'orecchio del maiale di Charlie Dent deve essere inciso.

Вскрыть копыто и эвакуировать гной.

Aprire la suola e fare uscire il pus.

А что с ним? - Ты сможешь вскрыть его?

Si riesce a bucarla?

Пришёл узнать, когда собираетесь вскрыть завещание.

No. Sono venuto per chiedere quando si apre il testamento domani.

Я прекрасно понял, что мои племянники шлют записочки священнику, советуя ему вскрыть себе вены или отравиться ядом.

Capisco che i miei nipoti stanno spedendo letterine d'amore al parrocco suggerendo di fare i gargarismi con i vetri rotti o di mangiare una frittata al topicida!

Тогда нам может вскрыть спидометр, и перемотать вручную.

Bisogna aprire il contachilometri e mandarlo indietro a mano.

Возможно, вы искали...