выброс русский

Перевод выброс по-итальянски

Как перевести на итальянский выброс?

выброс русский » итальянский

pulsante espulsione emissione

Примеры выброс по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский выброс?

Субтитры из фильмов

Скорее, выброс пошел!

Accorrete! C'e un problema!

Вчера вечером в половине 12-го наконец удалось остановить выброс газа на буровой в Петит Ансе Баю.

Ta Torre n.1 è stata chiusa. Il pozzo esplorativo alla Petit Anse Bayou che ha espulso gas e greggio negli ultimi 10 giorni è stato finalmente chiuso alle 11:30 di ieri sera.

Они не только сумели за 10 дней остановить этот опасный выброс; изменив угол, они смогли обойти зону опасного бурения и дойти до глубины в 14032 фута.

E' stata un'operazione pericolosa totalmente controllata in 10 giorni, ma inclinando la forazione sono stati in grado di evitare l'area di pressione e continuare a perforare ad una profondita di 14.032 piedi.

Был выброс ядерной энергии.

C'e' stata una sovracorrente di energia nucleare.

Лиз, в этом была виновата не консоль. Это был выброс ядерной энергии.

Liz,non era colpa della console.E' stata la sovracorrente di energia nucleare.

А затем передать обратно ее в ускоритель и разогнать, так что вместо постепенного нарастания энергии аксоны получат один, но разрушительный ее выброс.

Incanalare quanta più energia possibile nel TARDIS, quindi rimandarla indietro attraverso l'accelleratore potenziandola. Così invece di un aumento graduale di energia gli Axon si troveranno di fronte ad aumento devastante!

А потрясающий выброс сильнейшей электрической энергии.

È un'esplosione di energia elettrica.

Ничего особенного. Выброс газа.

È solo una valvola di sfiato.

Выброс адреналина, бегущего по твоему телу.

È sentire il calore dell'adrenalina che fluisce nel tuo corpo.

Расскажи этим мертвецам про выброс адреналина.

Parlami ancora dell'adrenalina che fluisce nel tuo corpo.

Возможен выброс нефти.

Vi ho promesso di salvare il paese, l'ho fatto.

Крупный выброс психокинетической энергии.

Un focolaio di energia psicocinetica.

Хлам, скопившийся в лаборатории Ваксфлаттера, конечно, пойдёт на выброс.

È ora di sbarazzarsi di ogni cosa nel laboratorio di Waxflatter.

Аварийный выброс.

Condotto di sfogo di emergenza.

Из журналистики

Каждый гражданин в мире будет иметь такое же право на выброс парниковых газов и каждая страна будет сталкиваться с теми же побуждениями уменьшить выбросы.

Ogni cittadino a livello mondiale avrebbe gli stessi diritti di emettere gas serra, così come tutti i paesi avrebbero gli stessi incentivi a ridurre le emissioni.

Многие правительства ввели налоги за выброс углекислого газа в атмосферу, чтобы показать возрастающую стоимость общественных затрат в связи с продолжающимся использованием ископаемых источников энергии.

Altri governi in tutto il mondo stanno introducendo il carbon pricing, cioè la fissazione del costo delle emissioni di CO2, per riflettere gli elevati costi sociali legati all'impiego continuato dei combustibili fossili.

Поскольку каждый баррель нефти создает выброс примерно 0,3 тонн СО2, налог на выбросы углерода, к примеру 40 долларов за тонну, означает налог на нефть в размере 12 долларов за баррель.

Poiché ogni barile di petrolio emette circa 0,3 tonnellate di CO2, una tassa pari a 40 dollari per tonnellata di CO2 comporterebbe un'imposta sul petrolio di soli 12 dollari al barile.

Рассматривается также вариант увеличения прибыли за счет введения налога на выброс углекислого газа или ужесточения штрафов за отрицательные побочные влияния производства или потребления.

Un'altra idea è quella di aumentare il gettito proveniente dalle imposte sul carbone o dai permessi per inquinare.

Возможно, вы искали...