вышивать русский
Перевод вышивать по-итальянски
Как перевести на итальянский вышивать?
Примеры вышивать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский вышивать?
Простые фразы
Мне нравится вышивать.
Mi piace ricamare.
Субтитры из фильмов
Он заставляет меня их вышивать на каждой тряпке.
Me le fa ricamare su tutte le sue cose.
Поэтому. я закончу свои дни старой девой. Буду учить твоих детишек вышивать подушки и скверно музицировать.
Quindi. finiro' con l'essere una vecchia zitella, e insegnero' ai tuoi dieci figli a ricamare cuscini e a suonare gli strumenti, in una pessima maniera.
Лучше бы она сидела там, где я могу ее видеть, но я не могу вышивать при таком тусклом свете.
Vorrei stare dove posso vederla, ma non posso ricamare senza luce.
Потом вернешься. Во время войны мы должны. радоваться каждой мелочи. Я начала вышивать тебе куртку.
Menina. dobbiamo godere al massimo.
И мне нравится вышивать.
Beh, mi piace intessere trame.
Ты умеешь вышивать крестиком с декоративным узлом?
Sai fare il punto croce e chiuderlo con un nodo?
Перестань вышивать мои рубашки.
Dovete smettere di fare le mie camicie.
Вы уже умели вышивать?
Sapevi già ricamare?
Я никогда не хотела сидеть на подушках и вышивать.
Starmene seduta su un cuscino a cucire bei punti, non fa per me.
Дениз нравится вышивать крючком, я пробовал вышивать крючком.
A Denise piace mangiare roba cruda, così ho provato pure io.
Дениз нравится вышивать крючком, я пробовал вышивать крючком.
A Denise piace mangiare roba cruda, così ho provato pure io.
Какое облегчение, а то я даже вышивать не могла.
Che sollievo.
Я научусь вышивать, обещаю, только не уходи.
Imparerò a ricamare, te lo prometto, ma non andartene.
Нельзя вышивать 20 лет крестиком без твёрдой руки.
Non fai il punto-croce per 20 anni senza sviluppare una mano ferma.