донесение русский

Перевод донесение по-итальянски

Как перевести на итальянский донесение?

донесение русский » итальянский

relazione rapporto comunicazione

Примеры донесение по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский донесение?

Субтитры из фильмов

Ну, покажите ваше донесение.
Bene, Professore. Sentiamo le sue informazioni.
Донесение поступило полчаса назад.
Ho ricevuto proprio ora il rapporto.
Я получил разведывательное донесение об этой деревне.
Abbiamo fatto un giro di ricognizione sul villaggio.
Мата Хари пошла делать донесение.
Mata Hari è andata a fare il suo rapporto.
У меня срочное донесение.
Devo darti un messaggio urgente.
Простите, сир, но из Йорка срочное донесение.
Scusate, sire, c'è un messaggio urgentissimo da York.
Что ж, спасибо за донесение, коммандер. Я немедленно этим займусь.
Comunque, grazie per il rapporto, mi metterò subito al lavoro.
Извините, сэр. Донесение о трёх затонувших траулерах.
Abbiamo ricevuto un rapporto su tre motopescherecci affondati.
Срочное донесение.
Venite subito.
Вы получили моё донесение.
Hai ricevuto il mio messaggio.
Господин, донесение от разведки!
Signore, notizie dai ricognitori.
Срочное донесение, ваше превосходительство.
Informazioni urgenti, Sua Eccellenza.
Спасибо за донесение.
Grazie per la soffiata.
Ваше превосходительство, донесение по этому дикарю, которого упустил Странник.
Sua Eccellenza, novita' sul selvaggio che Strannik si e' lasciato sfuggire.

Возможно, вы искали...