вынесение русский

Примеры вынесение по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский вынесение?

Субтитры из фильмов

Я намерен перенести окончательное вынесение решения на завтра, 7:30.
Avvocato, emetterò Ia sentenza definitiva domani sera alle 7:30.
Вынесение вердикта - право короля.
Rientra nei poteri del re esprimere un giudizio su questo affare.
Вынесение приговора отложили по приказу короля.
Il verdetto della contessa era stato rinviato per ordine del re.
Я намерен назначить вынесение приговора на третью неделю следующего месяца.
Fisso la sentenza per la terza settimana del prossimo mese.
Вынесение приговора по этому делу состоится 3 Апреля.
Vostro Onore, se la corte è daccordo padre Moore aveva richiesto all'inizio che, se colpevole, avrebbe preferito sentire la condanna subito.
Да, Ваша Честь. Нет, я заканчивала вынесение приговора.
No, stavo finendo la frase.
Вынесение приговора завтра в 10 утра.
La sentenza sara' resa nota domani mattina alle 10.
Вынесение приговора назначено на следующую неделю. Как я и говорил раньше, лучшее, на что мы можем рассчитывать - пожизненное заключение.
La sentenza e' fissata per la prossima settimana, come le ho gia' detto prima, credo che il massimo che riusciremo a ottenere sara'.
С нашим договором со штатом мы будем контролировать вынесение приговора.
Nel nostro accordo con lo Stato, noi controlliamo la condanna.
Ты передашь Лайтману, что я, к чертям, засужу его и штат Вирджиния за вынесение ошибочного смертного приговора моему брату.
Dica a Lightman che faro' causa a lui e allo stato della Virginia per l'ingiusta morte di mio fratello.
Вынесение приговора состоится по второму пункту обвинения.
Procederemo con la sentenza per il secondo capo d'accusa.
Многократное вынесение благодарности за смелость.
Vari encomi per eroismo.
Вынесение приговора назначается на следующий вторник в 3 часа.
La sentenza è prevista per Martedì prossimo alle 15.00. - Signori della giuria, si conclude il vostro servizio.
Вынесение приговора на следующей неделе.
La condanna sarà la prossima settimana. - Cosa pensi?

Возможно, вы искали...