зевать русский
Перевод зевать по-итальянски
Как перевести на итальянский зевать?
Примеры зевать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский зевать?
Субтитры из фильмов
Как можно любить человека с портфелем,.у которого растёт брюшко и уже в 9 вечера начинает зевать?
Come si fa a essere gelosi di un povero impiegato che sta mettendo pancetta e che alle nove cade addormentato?
Наш выбор заставил тебя зевать?
Vi abbiamo contrariato? No.
Тащить по моей команде и не зевать!
Tirate al mio comando e non dormite!
Стараться не зевать и оставаться там почти весь день.
Nascondere gli sbadigli e stare tutto il giorno in piedi.
Не зевать.
E non dobbiamo mai annoiarci con lei.
Не зевать!
Su la testa!
Если продолжишь так зевать, то у тебя челюсти вывернутся.
Continua a sbadigliare cosi' e ti si sloghera' la mandibola.
Так, не зевать!
Occhio, ragazzi.
Вот я и подумал. Не будем зевать.
Vuoie una bella cifra.
Никогда больше не буду зевать!
Bene, non sbadigliero' mai piu'.
Потому что ты знаешь, что от доброты мне зевать хочется.
Perche' sai che la gentilezza mi annoia.
Хочется зевать просто глядя на это.
Mi fa venire sonno solo a guardarlo.
Да, но вы могли зевать или.. жевать. Заканчивай.
Metti giu' la telefonata.
Бобби, прекрати зевать по сторонам, а то мы так до вечера никуда не доберемся.
Bobby, smettila di bighellonare o non arriveremo mai alla baita entro il tramonto.