играться русский
Примеры играться по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский играться?
Субтитры из фильмов
Одно дело играться с взрывчатками, как ребёнок с фейерверком.
Un conto è giocare con gli esplosivi, un altro.
С ним ли мы играться могли?
È lei la bimba che portavo in braccio?
Хватит с огнем играться!
Non scherzare col fuoco!
Играться с гениталиями запрещено самим Господом.
E' proibito da Dio giocare con i propri genitali.
Кончай играться, Бабба.
Smetti di giocare, Bubba.
Хватит уже играться.
Basta giocare, eh?
Знаете, у меня действительно нет времени тут играться.
Allora? - Non ho tempo per questi giochetti. SEDUTO!
Не хуй играться с водой!
Lasciate stare l'idrante.
Просто не могли дождаться пока она закончится, чтобы мы могли пойти играться с нашими игрушками в песке.
Non facciamo niente a riguardo. Gli dichiariamo solo guerra.
Когда ты устанешь играться с силовыми полями, мы поговорим.
Quando ti sei stufato di rimbalzare sui campi di forza, possiamo parlare.
Любишь играться?
Ti piace giocare?
Хватит играться со мной!
Come osi usare uno specchio falso. Basta!
Детка любит играться.
Alla piccola piace giocare.
Ну, а если я перестану играться с Джоуи и Чендлером, могу я поиграться с Марком?
Se non gioco più con Joey e Chandler, posso farlo con Mark?